by Lois Tverberg
黃德光老師譯
「你 的 話 是 我 腳 前 的 燈，是 我 路 上 的 光 。」詩篇119:105
詩篇告訴我們：神的話是人路上的光。我們需要想像的是：在滿是石塊的以色列山嶺上，夜間走路是多麼危險一回事。那麼，我們才能明白這比喻的意思。在山邊狹小的路行走時，是絕對需要有油燈來光照前路，才可以避免扭傷足踝或是失卻重心而跌落山坡。
猶太人的哈西德派有一個很貼切的故事可闡釋這個比喻。他們說到有一個人晚上獨自在森林中行走，他沒有帶備燈，所以非常害怕。他不願迷途，慢慢地前行，小心翼翼才避過障礙。他在路途中，遇見一個携帶了燈的人，他們一起走，走得又快又輕鬆。直至走到分叉路口，他們各人要走自己的路了。那個沒有燈的人又要摸黑行走了，而那個帶了燈的人就毫無困難地繼續前行，很快就在遠處中失去了綜影。
這故事就是教導我們每人也需要親自認識神的話方可得著指引－就是倚靠自己下功夫來研讀、認識神的話。我們不可懶惰，單單靠我們的牧師，妻子/丈夫，或是朋友來學習，而自己卻不聞不問。然而，分別是在於：當你在憂慮中「摸黑」地走，還是有神的話照亮你穩妥地走每一步？神的話就如指南針般常常指引我們朝向神的旨意。
Ⓒ 2020 En-Gedi Resource Center, Inc. All rights reserved. This article is copyrighted and may not be redistributed without the express written consent of the ministry.
Used by specific license of the En-Gedi Resource Center, August 1, 2003
中文翻譯 Ⓒ 2020 HaDavar Yeshiva