先賢的教導系列－瘸子與瞎子/The Lame and Blind Man

by Lois Tverberg
黃德光老師譯

「我耶和華是鑒察人心、試驗人肺腑的、要照各人所行的、和他作事的結果報應他。」耶利米書17:10

猶太比喻是一個有效的方法來解釋生命和神這類複雜議題。在塔木德1經中有一個比喻給一條困難的問題一個聰明的答案。神是知道人的心靈是願意，但肉體卻是軟弱的。(馬太福音26:41)在這情況下祂如何審判罪？一個生於酗酒家庭的人必會有酗酒的傾向，神會如何審判這人？又或者，神會如何看一個在同性戀的思想上掙扎的人？拉比說了這比喻：

Continue reading 先賢的教導系列－瘸子與瞎子/The Lame and Blind Man

先賢的教導系列－把神的誡命榮美化/Beautifying God’s Commands

by Lois Tverberg
黃德光老師譯

「耶和華是我的力量，我的詩歌，也成了我的拯救。這是我的神，我要讚美他，

是我父親的神，我要尊崇他（原文作『高舉』衪）。」出埃及記15:2

這是神從敵人手中拯救以色列民後所唱的歌。猶太拉比的思想家從這歌詞中看到「我要高舉衪」時，他們就問：「血肉之驅豈能高舉宇宙的創造主？」。滿有智慧的他們的回答：是，「我們可以藉著絕對的最好、最美的方法來遵行衪的旨意」。他們稱之為“HIDDUR MITZVAH”，意思就是「把神的誡命榮美化」。

Continue reading 先賢的教導系列－把神的誡命榮美化/Beautifying God’s Commands